Add shellcheck

This MR adds shellcheck binary into the container image. It also sets the container image version to follow defined SonarQube Scanner version.

Closes #5 (closed), #6 (closed).